ACT V
Brings back the elements of comedy to the
play. Significantly different from the previous act as it lends the drama a
happy ending
Brings together all the major characters
Restores Antonio
his fortune
Presents mock
conflict (the ring episode) and its resolution in the play
Lorenzo and
Jessica compare their night with the classical nights:
LORENZO
The moon shines
bright: in such a night as this (on one such night of full moon),
When the sweet
(fragrant) wind did gently kiss the trees (Wind personified: wind
‘kisses’ the trees: slowly and gradually moves the trees)
And they did
make no noise (and the kissing, the movement produced no noise) ,
Reference I
Reference 1:
Troilus and Cressida
In such a night (Lorenzo
repeats the phrase ‘in such a night)
Troilus methinks
mounted (climbed) the Trojan walls (the walls of Troy)
And sigh’d
his soul (cried in pain) toward the Grecian tents (Grecian camp),
Where Cressid
(Cressida) lay that night (where Cressida was that night)
There is a
series of references drawn on here. The references are as follows:
• The full moon
light is being compared with the night on which Troilus went over to the
Grecian camps after the war of Troy had been concluded.
• Troilus was
Priam’s son, in love with Cressida, to whom he swore eternal fidelity. After
Cressida was taken into the enemy camp, Troilus would stand on the walls of
Troy looking at the Greek camp.
Reference II
Reference 2:
Thisbe and Pyramus
JESSICA
In such a night
Did Thisbe fearfully
(anxiously) o’ertrip (walk lightly over)the dew (the wet grass)
And saw the
lion’s shadow ere himself (and saw the shadow of the lion before the
lion)
And ran dismay’d
away (ran away surprised)
The reference
has three points:
• Pyramus and
Thisbe were lovers in Babylonia and their story is retold by Ovid in
Metamorphoses
• They had
decided to meet under a tree, where Thisbe arrived, saw the shadow of a lion
and ran away, dropping her scarf
• Pyramus, who
arrived later saw the blood smeared scarf (that had the blood of an ox),
thought that Thisbe had been killed and stabbed himself. Thisbe, who returned
to the spot later stabbedherself too, seeing dead Pyramus.
Reference III
Dido and Aeneas
LORENZO
In such a
night (on a night such as this one)
Stood Dido with a
willow (a tree; symbolises Loss) in her hand (holding a willow)
Upon the wild
sea banks (on the banks of the stormy sea) and waft her love
(waved to her love, Aeneas)
To come again to
Carthage (to return to Carthage)
Note:
• The Queen of
Carthage, Dido, fell in love with Aenas, the Trojan Hero. She would wait on the
banks of the stormy sea after Aenas had gone to found the city of Rome,
anticipating his return.
• The story is
told by many poets in literature
Reference IV
Media and Aeson
JESSICA
In such a night
Medea (an
enchantress)
gather’d the enchanted herbs (magical herbs)
That did renew old
Aeson (Jason’s father Aeson; see note).
The reference
has the following points:
Aeson
was the father of the Greek hero Jason, mentioned also
in the context
of the Golden fleece in Act I
Medea
was an enchantress who loved Jason and helped him get the Golden Fleece
Medea
was said to have restored Jason’s father Aeson to life. Ovid wrote about it in
Metamorphoses
The
Elizabethans believed that herbs, esp. certain herbs, gained special qualities
when gathered on a moonlit night
LORENZO
In such a
night (on a night such as this one; Lorenzo means to be jovial in
comparing their situation with that of the great historical figures they have
mentioned before)
Did Jessica steal
(pun: rob her father and run away herself) from the wealthy Jew
(Shylock)
And with an
unthrift love (pun again; the expression implies ‘careless devotion’ and
‘penniless lover’) did run from Venice (escape from Venice)
As far as
Belmont (for Belmont).
JESSICA
In such a night
Did young
Lorenzo swear he loved her well (Jessica outwits Lorenzo; another example
of women characters in Shakespeare’s comedies being smarter than the male
characters. She
tells Lorenzo that he made her promises in love that he never kept),
Stealing her
soul with many vows of faith (He captured her heart with declarations of
love)
And ne’er a true
one (and did not keep his promises).
LORENZO
In such a
nightDid pretty Jessica, like a little shrew (complaining woman),
Slander her love
(insult her ‘love’ here her love for Lorenzo),
and he forgave
it her (he forgave her for it).
JESSICA
I would out-night
you (Jessica is confident she would outwit Lorenzo further if they were
undisturbed), did no body come (if no one would disturb them);
But, hark, I
hear the footing of a man (But they hear the steps of a man).
Notes on the
above interaction:
The above
interaction shows us the romantic relationship between Jessica and Lorenzo
It re-establishes the elements of Love and
Romance in the play
The allusions point to the one common feature
in the relationships of all the archetypical lovers: the difficulties they
faced in their union
4. Jessica and
Lorenzo’s case is no different from that of the historical lovers
Stephano enters the scene and
announces:
Portia will be
back before dawn
Nerissa and she
wander about the ‘holy crosses’ small roadside shrines
Portia and Nerissa have been in prayer for happy
wedlock hours (a happy married life)Lorenzo asks who is with Portia and
Stephano mentions Nerissaas ‘a holy hermit and her maid’
Stephano asks
Lorenzo if he has had any news from Bassanio.Lorenzo tells him that they have
had none.
Lorenzo asks
Jessica to move in the Belmont house and take personal charge of the
preparations to welcome Portia
Launcelot enters
and announces the arrival of a post (a messenger) with his
horn (post-horn: it was a custom for themessengers to blow horns before they
announced the news) full of good news. They have finally heard from
Bassanio. Hewill be in Belmont before the morning.
Lorenzo calls
Jessica his ‘sweet soul’ and tells her to move in the house and
await the arrival of the master and the mistress of the house
He doubts his
own decision: there is no need for them to move in at all as they are almost
into the early morning.
He asks Stephano
to go into the house and tell the servants and the attendants of the arrival of
the owners of the house
He tells
Stephano to play music in open air to mark the happy reunion about to take
place in the morning hours
Lorenzo makes
the following observations about the night and
music:
The moonlight sleepssweetly upon the bank (personifies
the moonlight)
They will sit
out in the open and music will gradually ‘creep’ in their ears (a weak
personification and a metaphor; music is said to creep and thereby is compared
with an creeping insect. It can also be implied that it is the creeping saint
trying to spread good feeling and harmony)
The soothing
calm and peace of the night suit the notes of melodious ‘harmony’(music)
He asks Jessica to gaze at the sky and the
floor of heaven (a strong metaphor continues in the next lines; heaven (the
visible sky) is compared with the floor)
The floor of heaven (surface of heaven) is richly
decorated with ‘patines of bright gold’ (pieces of shiney metal; the
stars).
Explanation: as
the surface of a room would have the beautiful pattern of metal and stone on
it, so has the sky got the stars decorating it.
Even the smallest orb (planet) that
the human eye can see sings like an angel in its path and motion (simile
andpersonification here; the planets sing ‘like’ angels and they‘sing’, which
is a human character)
They sing together as if in a quire/concert
with the ‘young eyed cherubins’ (A cherubin was the second in the order
of angels, portrayed as a winged child)
Explanation:
Lorenzo gets highly philosophical in his observations. He refers to the ideas
of Pythagoras in observing that the planets and the stars have an inherent
music. The Elizabethans too believed that the motion of the stars and the
planets produced sounds and the combination of these sounds created harmony.
The harmony of the planets and the stars is
also present in the immortal human soul
It cannot,
however, be heard as long as the ‘muddy vesture of decay’ (the perishable
human body) ‘grossly’ (rudely/ roughly) ‘close it in’ (holds the ‘immortal
soul’ captive)
Note: What
Lorenzo is saying is as follows: the music and harmony of the stars and the
planets is found also in the immortal soul. Yet, man is unable to hear it as
the soul is the prisoner of the perishable body.
The musicians
enter and Lorenzo asks them to arouse Diana (the moon Goddess) from
her slumber by their music
He asks them to
play welcoming notes for Portia
Jessica observes
that she is never ‘merry’ (in the jovial mood) when she hears
serious music
LORENZO
The reason is (Lorenzo
tries to explain Jessica’s behaviour), your spirits are attentive (Jessica
is never jovial when shehears sweet music as she is a receptive/sensitive listener):
For do but note
a wild and wanton herd (He asks her to observe the behaviour of an
indisciplined, uncontrollable herd of cattle),
Or race of
youthful and unhandled colts (or the breed of immature and untrained
young male horses),Fetching mad bounds (jumping around madly),
bellowing
(producing loud
sounds) and
neighing loud (high sounds), Which is the hot condition of their
blood (which is the true nature of their wild blood);
If they but hear
perchance a trumpet sound (if they hear perhaps the sound of a trumpet),
Or any air
of music (song) touch their ears (if the animal mentioned, the
youthful and unhandled colts, hears the melodies and the sound of music),
You shall
perceive them make a mutual stand (it is seen that they all stand
together still),
Their savage
eyes (wild eyes) turn’d(are transformed) to a modest gaze
By the sweet
power of music (harmonious influence of music): therefore the
poet (here, Ovid, the great Roman poet) Did feign (depicted) that Orpheus
(the famous musician in
Greek myth, son
of Caliope, was presented with the lyre of Apollo and sang and played so
beautifully that animals, plants and even the lifeless objects moved from their
places)
drew trees,
stones and floods (moved trees, stones and influenced natural
phenomenon);
Since nought so
stockish, hard and full of rage (as there is nothing so stubborn,
insensitive and aggressive), But music for the time doth change his
nature (that it cannot be
influenced by
the sweet melodies of music). The man that hath no music in himself (a
man with no music in him), Nor is not moved with concord of sweet
sounds (and someone
who is not moved
by the harmony of sweet sounds),Is fit for treasons, stratagems and
spoils (is suited only for crime, trickery and robbery);
The motions of
his spirit are dull as night (such a man has nospiritual life and is
mentally dull)
And his
affections dark as Erebus (and his feelings are as evilas the home of the
dead. Erebus in Greek myth is the homeof the dead):
Let no such man
be trusted (such a man is not worthy of anyone’s trust). Mark the
music (he asks Jessica to listen to the music).
Note: Lorenzo’s
argument is that music has great humanizing qualities and the sensitive react
very gravely and somberly to it. Music has the potential to discipline and
order even those forms of life that are naturally wild and insensitive.
Enter PORTIA and
NERISSA
Portia
observes the light burning in her hall
She
remarks on the light of the candle. The little candle, she says, throws out its
beams of light
She
compares the beams of candle light with charitable, good deeds in a corrupt
world
Nerissa
responds that the moon light had quite eclipsed the candle’s beams
Portia
compares the moon light with the greater glory. She adds that a King’s
substitute can never be the King. That a king’s substitute impresses us as long
as the King is not around.
The
presence of the king dims and lessons the radiance of the substitute.
She
uses a simile to tell Nerissa that the substitute disappears before the king as
‘the inland brook’ (the river) vanishes into ‘the main of
waters’ (the sea).
They
suddenly hear the music in the air.
Nerissa
points out that the music is of Portia’s band of musicians (it used to be
a custom for the rich to employ their ownmusicians)
Portia
opines that things are lent a charm and novelty by theircontexts. That nothing
is perfect without favorable surroundings.
The
music, Portia says, sounds more melodious at night than it does by day
Nerissa
says that it is the silence of the night that lends music its greater melody.
PORTIA
The crow doth
sing as sweetly (the crow sings as sweetly) as the lark (the
lark is a bird of Alaudidae family, foundworldwide and universally acknowledged
for its melodious
song),
When neither is
attended (when they are not heard; Portia hints at the silence of the
night that makes the song of the lark as melodious as that of the crow), and
I think
The nightingale,
if she should sing by day (if the nightingale were to sing during the
day),
When every
goose is cackling (when geese made loud and unpleasant sounds) would be
thought
No better a
musician than the wren (the nightingale would not be any more melodious
than the wren).
How many things
by season (here, environment/surroundings/ right time) season’d
(textured/defined/given a shape) are
(By the above
example Portia hints at the contextual propriety of all that is pleasing to
human nature. Melody lost in chaos is noise. And silence makes the unpleasant
sounds
tolerable.)
To their right
praise and true perfection! (things earn their right praise and true
perfection by the time and place in which they are born and prosper)
Peace, ho! the
moon sleeps with Endymion (Classical allusion: in Greek myth: a beautiful
youth, loved by the moon, who visited him every night to bathe him in her
silver light)
And would not be
awaked (and should not be aroused).
Lorenzo
recognizes Portia’s voice and announces her arrivalfor the audience
Portia
remarks that Lorenzo recognizes her much in the manner of a blind man knowing
the cuckoo (by its bad voice). Thefigure of speech is a simile: ‘as the
blind man knows the
cuckoo’.
Lorenzo
welcomes Portia home
Portia
tells them that Nerissa and she have been in communion with God for better
healths of their husbands and asks whether Bassanio and Gratiano have returned.
Lorenzo
tells them that they have not yet returned. He informs them of the messenger
whom they sent to announce their arrival in advance
Portia
tells Nerissa to instruct the servants at home not to let out the fact of their
absence from Belmont to her husband. She requests Lorenzo and Jessica for the
same and they readily oblige.
Lorenzo
can hear the trumpet of Bassanio’s followers. He promises Portia that they are
no ‘tale tellers’
Portia
replies that:
1. The night is
not true to its character as it is the time of happy family reunion.
2. It is more
like the ‘daylight sick’ (a day without much light), it looks a
little dimmer
3. The night is
very like the day that is when the sun is concealed in the clouds
Bassanio
enters with Antonio, Gratiano and his followers
Bassanio
remarks that Venitians will share their day time with ‘the Antipodes’
(Australians) if Portia (who is as great a sourceof light as the
sun) walks at night
Portia
puns on the word ‘light’, saying that she would love to give light (be a
source of light) but not be light (light and shallow of
character)
She
remarks that a ‘light’ wife (a woman of shallow character)makes a
heavy (sad) husband
Bassanio
should never have a reason in Portia to be heavy
She
thanks God for their safe and sound return
Bassanio
introduces her to Antonio and asks her to welcome him. He describes Antonio as
someone to whom he was very indebted
Portia
puns on the word bound. She says that Antonio was ‘bound’ (in chains) for
his friend, and, therefore, Bassanio should be much ‘bound’ (grateful) to
Antonio.
Antonio
expresses his satisfaction over having got acquitted and does not want the past
to be talked about. There is optimism in his heart.
Portia
welcomes Antonio home. She says she is eager to host him not merely in words
but in deed. She will ‘scant’ (cut short)‘this breathing courtesy’ (this
verbal welcome)
By
this time Nerissa has already cornered Gratiano and he defends himself loudly:
Gratiano
is prepared to swear that he has done no wrong and that Nerissa’s accusations
are unjustly made
Gratiano
declares that the ring was indeed given to the clerk ofthe lawyer who
represented Antonio
He
also declares that he has no interest in the matter and that the clerk’s
welfare is of no concern to him
Had
he known that Nerissa would take the matter so offensively he would not given
the ring away to the clerk
Portia
interjects and asks what the quarrel is about
Gratiano
informs them of Nerissa’s grievance. He dismisses her plaints as useless and
being about ‘a hoop’ (a ring) of gold
He
calls it a ‘paltry’ (useless) ring, one that had ‘cutler’s
poetry’(the common inscriptions that the knife-makers decorated their knives
with) on it
He
even quotes the inscription on the ring (comparing it withthose on the
knives) as ‘Love me and leave me not’
Nerissa
answers him thus:
NERISSA
What talk you of
the posy or the value (Gratiano should not be the one talking of the
poetry and its value)?
You swore to me (Gratiano
gave Nerissa his word that he will keep the ring with him and defend it), when
I did give ityou (at the time the ring was given him),
That you would
wear it till your hour of death (he promised her that he will wear the
ring till his death)
And that it
should lie with you in your grave (and that even his death will not
separate him and the ring):
Though not for
me, yet for your vehement oaths (Nerissa shows her displeasure by
according greater importance to Gratiano’s oaths. He should have kept the ring
with him to keep his word, if nothing more),
You should have
been respective and have kept it (Gratiano should have kept his oath).
Gave it a
judge’s clerk! no, God’s my judge (Just to take the quarrel forward, she
doubts Gratiano’s explanation that he gave the ring away to the judge’s clerk),
The clerk will
ne’er wear hair on’s face that had it (the clerk who got Gratiano’s ring
will never have facial hair on him).
NOTE: Nerissa’s
grouse and Portia’s arraignment of Bassaniois the mock revenge the two extract
from their husbands. The two women have clearly outwitted their husbands in
every
department. The
ring episode is their masterstroke.
GRATIANO
protests that the judge’s clerk will grow beard on his face if he grows to be a
man. Nerissa however is far from convinced. She mocks him wondering how a woman
will grow to be a man.
Gratiano swears
again affirming that he gave the ring to a young manGratiano swears again
affirming that he gave the ring to a young man
Gratiano
describes the man he gave the ring to. The man, he says, was only a boy, short
in stature, talkative, and he begged the ring of him. Gratiano could not say
not to him.
Portia
finally gives her opinion and criticizes Gratiano. In her opinion Gratiano is
guilty. He should not have given away thefirst gift of his wife so carefreely:
1. The ring was
held on with promises and pledges of love
2. It was also
fastened with faith to Gratiano’s very flesh
3. She points
out Bassanio’s ring that she had committed to him at the time of their
marriage.
4. Bassanio
swore that he would never part with it and Portia is confident that he will
neither leave the ring nor remove it off his fingers for all the wealth the
world has to offer
5. She snubs
Gratiano, alleging that he has given Nerissa a very unreasonable cause of
grief.
6. To take the
point further, she places herself in Nerissa’s shoes and declares that she
would have been equally furious had she been in her place
Bassanio
in an aside wishes that he had never given the ring away. If only he could cut
off his finger and say that he lost it in defending the ring
Gratiano
tells them that Bassanio gave his ring away too. That the Judge who asked for
it deserved it:
1. That it was
only after Bassanio’s act that he gave his ring to the clerk
2. That the boy,
his clerk, who made the effort to prepare the deed of gift (for Lorenzo), asked
Gratiano his ring
3. That neither the
judge (the lawyer) nor his assistant would accept anything but the
rings
Portia
asks Bassanio what ring Gratiano has alluded to: is it the ring she gave
Bassanio and the one he swore to keep for life
Bassanio
confesses that he cannot add a lie to an error he has already committed. He
points to his finger that does not havethe ring upon it
Portia
accuses Bassanio of having a false and empty heart
She
declares that she will not be Bassano’s wife till she sees the ring
Nerissa
also vows not to consider Gratiano her husband till she sees the ring she
gifted him
In
his defence Bassanio says that Portia would not have objected to the rings
being given to the Judge and his clerk if:
1. She knew the
person who was given the ring (implying Balthasar, the lawyer)
2. She knew the
person for whom the ring was given (implying Antonio, his dearest friend)
3. She knew why
the ring was given (implying the impossibility of saving Antonio and the ease
with which Portia brought it about)
4. She knew how
all his offers fell on deaf ears and nothing but the ring would be accepted
If
she knew all of the points, she ‘would abate the strength ofher
displeasure’ (decrease her anger and plaints against Bassanio)
Portia,
in mock humor between Nerissa and herself, further expresses her deep
displeasure with her husband on the following grounds:
1. That Bassanio
did not know the ‘virtue’ (true value) of the ring
2. That he did
not know half the value and the worth of Portia who had given him the ring
3. That he
forgot his own honour with which he had sworn to keep the ring with him
She
questions Bassanio’sversion and wonders why any man would be so stubborn as to
insist on the ring if Bassanio defended it with any ‘terms of zeal’
(determination)
The
ring, she tells us, was held by Bassanio as ‘a ceremony’(sacred symbol of
marriage)
She is bound to
agree with Nerissa that Bassanio gave the ring away not to man but a common
woman and she bets her life on it
NOTE: Portia’s
speech is a further reflection on the Merchant of Venice being an Elizabethan
comedy. The woman holds theman defensive. Portia is calling the shots here, and
Bassanio
must defend
himself.
BASSANIO
No, by my
honour, madam, by my soul (Bassanio swears by his honor as a gentleman
and his soul),
No woman had it,
but a civil doctor (that he did not give it any woman but a doctor of
laws),
Which did refuse
three thousand ducats of me (the same doctor who refused three thousand
ducats that Bassanio offered him)
And begg’d the
ring (and asked Bassanio for the ring); the which I did deny him (and
Bassanio refused the ring to himinitially)
And suffer’d him
to go displeased away (and the lawyer, being offended by Bassanio’s
refusal, walked away initially);
Even he that did
uphold the very life (and Bassanio did suffer the displeasure of the very
person who saved the very life)
Of my dear
friend (of his closest, dearest, friend). What should I say,
sweet lady (he tells Portia with regret)?
I was enforced
to send it after him (that he was compelled to send the ring to him);
I was beset with
shame and courtesy (his refusal to the lawyer had shamed him as a
gentleman);
My honour would
not let ingratitude (he could not let his honorbe tainted by his own
inability to bestow a small reward)
So much besmear
it (taint/stain his honour). Pardon me, good lady;
For, by
these blessed candles of the night (a metaphor: heswears on the stars,
comparing them with the candles),
Had you been
there, I think you would have begg’dThe ring of me to give the worthy doctor. (Had
Portia beenthere she would ask Bassanio to give the precious ring away
to the deserving
doctor who saved the life of his dear friend.)
Portia
angrily tells him not to let the deserving doctor ever visit her.
The
doctor, she says, has got the one thing she so dearly loved. And the one thing
Bassanio swore to keep for her and failed to keep his word in.
Taking
her cue from her husband, she will more than generously bestow all that she has
upon the learned and talented doctor
She
will not deny the doctor any favours
Nerissa
tells Gratiano that she will be uninhibitedly generous with the lawyer’s clerk
and that she should be left to her own protection.
NOTE: Portia and
Nerissa tellBassanio and Gratiano in their mock humour that the men have lost
their absolute claim over their women now. Since they could not suffer the
shame of denying the doctor and his clerk the one precious thing their wives
had given them, the wives will not be ashamed to deny the doctor and his clerk
the most precious thing the husbands gave them. The husbands’ absolute claim
over their wives is their most precious achievement. Portia and Nerissa
threaten Bassanio and Gratiano that they will treat the doctor and his clerk as
liberally and attentively as they do them.
Antonio
finally interjects and says that he has been the cause of the unhappy quarrels
between husbands and wives
Portia
finally realises that she is taking the joke too far and assures Antonio that
he is welcome
Bassanio
apologizes to Portia and asks her to forgive him
Before
his dear friends and keeping them as witness he swears to her on her beautiful
eyes, in which he sees his reflection
Portia holds the
argument there and asks the assembled party to notice that Bassanio’s oath is
flawed
In
her two eyes Bassanio‘doubly’ sees himself (his two images). He,
therefore, swears by ‘his double self’ {Pun on ‘doubly’. Bassanio sees
two images ‘doubly’ and behaves
like a ‘double’
self (false person)}.
Such
an oath cannot be trustworthy
Bassanio
asks for her forgiveness again and swears her that he will never break any of
his promises
Antonio
now breaks in with his own assurance and tells Portia that he once lent his
body for her Bassanio’s wealth
He
tells Portia that he almost lost his life for Bassanio and that he was saved by
the young judge who took the ring
Antonio
pledges his soul for Bassanio’s sake again. Once he put his physical safety at
stake for his friend; now he is willing to put his spiritual safety at
stake for him (note the use of theword ‘soul’). The phrase ‘soul
upon the forfeit’ means thatAntonio commits his soul to Portia as the penalty
if Bassaniofails her in his promises.
Antonio
tells Portia that Bassanio will never break his oaths in future
Portia
requests Antonio to be his friend’s guarantor and hands him the ring
She
asks Antonio to tell his friend never to lose the ring again. Antonio hands the
ring to Bassanio and tells him to swear never to lose it
Bassanio
looks at the ring with a sense of shock. The ring is the same that he gave the
young doctor
Portia
tells Bassanio that she took the ring from the doctor
At
this Nerissa offers Gratiano a ring too, saying that she obtained it of the ‘scrubbed
boy’, the doctor’s assistance
Portia
finally addresses all her guests:
PORTIA:
You are all
amazed (she refers to their surprise and consternation):
Here is a
letter; read it at your leisure (she shows them a letter, asking them to
read it);
It comes from
Padua, from Bellario(the letter was written by Bellario, her cousin, and
came from Padua):
There you shall
find that Portia was the doctor (that letter proves beyond doubt that
Portia was the doctor of laws and Nerissa, the clerk),
Nerissa there
her clerk: Lorenzo here Shall witness I set forth as soon as you (Lorenzo’s
testimony is now called upon. He beong a friend of Antonio, Bassanioand
Gratiano shall prove that Portia and Nerissa left thehouse as soon as their
husbands)
And even but now
return’d(and have returned only a little before the men); I have
not yet
Enter’d my house
(she has just entered the house). Antonio, you are welcome;
And I have
better news in store for you (there is somethingbetter Portia has to
share with Antonio)
Than you expect:
unseal this letter soon (she presents Antonio a seperate letter that she
asks him to open);
There you shall
find three of your argosies (three of his ships) Are richly come
to harbour suddenly (have returned to the harbour safely and
unexpectedly):
You shall not
know by what strange accident I chanced on this letter (she does not
intend to get in the detailof how she got the letter and from where).
NOTE: The above
speech is the speech of resolution. Shakespeare must conclude the comedy on the
positive note much as he began it on a sombre note of Antonio’s grief.
TheMerchant of Venice is rich again and his fortune is restored to him. For
reasons of Dramatic Convenience the speech does not detail how and where Portia
came across Antonio’s letters)
Antonio
expresses that he is dumb
Bassanio
and Gratiano wonder if Portia was the doctor and Nerissa his attendant
Antonio
reads the letter and conveys that his ships are back indeed. He calls
Portia ‘sweet lady’ who has given him ‘lifeand living’
His
ships, he tells us, have safely come to road (back to theharbor)
Portia
tells Lorenzo that she has some good news for him and Jessica too
Nerissa
addresses Lorenzo and Jessica and says that she will give them the bounty
without charging them a fee.
Nerissa
hands them the deed of gift that Shylock signed and that entitles them to all
his property and money on his death
Lorenzo
thanks them and refers to ‘manna’. Portia and Nerissa drop ‘manna’ (the
bread from heaven in the Bible) on starvedpeople. (Note: Lorenzo compares
Portia and Nerissa withthe angels from heaven and the others with the starvingHebrews,
who nourished by ‘manna’ survived for forty yearsbefore they got to the
promised land)
The
morning has approached and Portia knows that the men are still amazed by the
sudden discoveries they have made.
She
asks them all to go in and question the ladies there on oath so that their
answers dim curiosities. She promises them that Nerissa and she will answer all
questions faithfully.
Gratiano
gets to make the concluding remarks. He tells the audience that the only thing
he will be wary of ever is losing his wife’s ring.
No comments:
Post a Comment